головна Новини Приватна премія для перекладачів поезії та есеїстики

Приватна премія для перекладачів поезії та есеїстики

e-mail Друк PDF

Оголошено про засновання приватної премії METAPHORA з основною місію, означеною наступним чином: концентрація та представлення кращих перекладів українською мовою, здійснених у жанрах «поезія» та «есеїстика» із усіх європейських мов (окрім російської). Переклади зі східних мов не репресуються, але розглядатимуться як виключення, після консультацій із фахівцями. Під жанром «есеїстика» розуміється текст, в публікації якого самим Автором чи видавцем вжито це означення, не залежно, чи є це політологічний, філософський літературознавчий чи екзистенційний текст.
Премія є щорічною, її результати оголошуються одним із членів журі або одним із засновників 16 серпня, переможець отримує гонорар, еквівалентний $600. Премія вручається не пізніше 16 вересня у одному з ресторанів Чернівців або Києва, при врученні переможець зобов’язаний відкоркувати пляшку вина і розпити його разом із членами журі та засновниками.
Засновники премії: Діана Клочко (Київ) та Ігор Померанцев (Прага).
Фундатор премії: Ігор Померанцев (Прага).

Більше про премію читати тут.

 

translator google